فينلي الثعلب يتعلم الانتظار

كان فينلي الثعلب يقف دائمًا في مقدمة كل صف، ينفخ خديه وينقر مخلبه. كان يبدو كبقعة برتقالية صغيرة وهو يسرع من مكانٍ لآخر، يأمل أن يصل قبل أي شخص آخر. في هذا اليوم، كانت الشمس ساطعةً فوق قرية الغابة. في المدرسة، هرع فينلي إلى الباب، مدَّ أنفه إلى الأمام ليكون أول من يدخل. وعندما حان وقت الملعب، انطلق مسرعًا متجاوزًا الجميع، وذيله يرفرف كالعلم خلفه.

كانت الحيوانات الأخرى تراقب فينلي بعيونٍ واسعة. تيمي الأرنب حرك أنفه وتراجع إلى الخلف عندما اندفع فينلي مسرعًا. تارا السلحفاة كانت حذرة، لكن فينلي ما زال يمر بجانب صدفتها. في وقت الوجبة الخفيفة، قالت الآنسة مابل، معلمتهم اللطيفة: 'فينلي، تذكر أن تسمح للآخرين بأخذ دورهم'. حاول فينلي الانتظار، لكن مخالبه كانت تتخدر وشواربه ترتعش. فقط أن يكون الأول كان يبدو له هو الصحيح.

في يوم سبتٍ مشمس، اجتمعت قرية الغابة بأكملها لحضور معرض المرج. كانت هناك ألعاب وبالونات، وأكبر زلاقة ملتوية لم يرها أحد من قبل. اصطفت الحيوانات، تثرثر وهي تنتظر. اندفع فينلي مسرعًا، متسللاً إلى الأمام. فجأة، طفحت صرخة ناعمة فوق الحشد. التفت ورأى السنجابة الصغيرة هيزل، تبدو صغيرة جدًا. فركت عينيها. قالت وهي تتمتم: 'أظل أنتظر، لكنني دائمًا ما أجد نفسي في المؤخرة'. شعر فينلي بشعور غريب في بطنه. نظر إلى هيزل، ثم ألقى نظرة على تيمي الأرنب وتارا السلحفاة. لم يكونوا يبدون سعداء أيضًا.

ركعت الآنسة مابل بجانب فينلي. اقترحت بابتسامة: 'ما رأيكم أن نجرب صف 'دعها تتدفق' اليوم؟'. 'هذه المرة، يحصل كل حيوان على مساعد خلفه ليهتف لدوره!'. رفعت آذان فينلي. كان يحب الهتاف- لكن أن يدع شخصًا آخر يذهب أولًا؟ هذا كان جديدًا.

صفقت الآنسة مابل بمخالبها. 'لنبدأ!'. أشارت إلى الصف. وجد فينلي نفسه خلف تيمي الأرنب. تسارعت دقات قلبه. لكنه تذكر عيني الآنسة مابل الدافئتين وضغط مخالبه معًا. كان تيمي هو التالي للزلاقة. أخذ فينلي نفسًا عميقًا وصاح: 'انطلق يا تيمي، انطلق!'. ابتسم تيمي واندفع نزولًا من الزلاقة، أذناه ترفرفان فرحًا.

ثم جاء دور هيزل. نظرت إلى فينلي من خلفها. أعطاها إشارة الإبهام للأعلى بمخلبه. تألقت عينا هيزل وهي تنزلق، تضحك طوال الطريق. شعر فينلي بشعاع شمس صغير ودافئ ينمو في صدره. كان الهتاف ممتعًا! لاحظ مدى سعادة الجميع عندما صفق وانتظر بصبر.

عندما حان دوره أخيرًا للتزحلق، رأى جميع أصدقائه يهتفون له. جعلته صرخاتهم وضحكاتهم يشعر بالخفة من الداخل - وكأن بإمكانه أن يطفو! بعد ذلك، جرب فينلي صف 'دعها تتدفق' مع كل لعبة. حتى أنه ساعد تارا السلحفاة على الوصول إلى قمة القلعة النطاطة وأظهر لهيزل كيفية قرع الجرس في حوض الغمر.

مع انتهاء المعرض، جلس فينلي على العشب وهو يبتسم. كان المرج يعج بالثرثرة السعيدة. هذه المرة، لم يكن يتسابق ليكون الأول فقط - بل كان يصنع ذكريات جديدة ومشرقة مع أصدقائه. نقَر فينلي مخلبه بلطف، لكن ليس لأنه لم يستطع الانتظار. كان متحمسًا ليرى ما سيحدث بعد ذلك، الآن بعد أن عرف أن الانتظار يمكن أن يجلب أكثر بكثير من مجرد أن يكون الأول.